Seeing the Forest for the Trees in VR and IRL: Science Fest @ DSL